вторник, 14 октября 2014 г.

It’s impossible to describe…Istanbul Akvaryum

My perfect, wonderful Istanbul continues to excite me with new attractions. This time it was not an ancient place, with historical relics, and where we could take exclusive pictures… But no, with last statement I was wrong.
So, in our cooperative with my turkish friend week-end, which we spent in Istanbul, we decided to visit Istanbul Akvaryum, which was opened in April 2011. If to believe the information, which I learnt in that place, this aquarium – one of the biggest in the world about its area (6,8 thousand square meters), and about 1,5 thousand representatives of seas fauna and flora.
This place was built close to Ataturk airport in Istanbul, and it’s very nice for those passengers, who just came to the city, or will leave it, and they have free time (about 3 hours). But also it’s a nice idea for good, interesting hanging with children, or with a couple. We met in Istanbul Akvaryum people all ages, all nationalities.


About prices. If you want to buy a ticket in this place, it will cost 35 turkish liras per 1 person. We also bought 2 audio guides: russian, and turkish. I don’t remember exactly how much we paid, but not more than 3 turkish liras per one. I can tell, that audio guide was good idea, because I learnt much information about Black, Mediterranean, Red seas, Pacific ocean. If I just walked and looked around, it would not be so cool.
About attractions. Our visits to Istanbul Akvaryum started from Black sea. I can tell, if you know English in the middle level, and if you will use audio guide, it will be not enough. About many kinds of fishes I have never heard. About some kinds I heard, but never seen. Explanations about these kinds just in the screens near every aquarium. But my English background was not enough to understand. I will describe that halls, which I remember:
Black sea. Here we found turbot, russian sturgeon, sea trout, and starry sturgeon. From this hall started our excursion and I can’t tell this hall was the most attractive. But I remembered it as a first step in the miracle.


Bosphorus. Here was very nice. In big aquariums we met black sea breams, horse mackerels, sea breams, and red banded sea breams. Maybe there in the corners were hiding other kinds of fish, but we didn’t see them.


Marmara sea. This hall has very big aquarium, and the most important attraction of it – very big, and very old turtle. As I know administration of Istanbul Akvaryum bought this reptile for big money. In the same place live small and big fish. Here we saw sharps, fish-ramps, and also we could touch to real, high-qualities marble.


Red sea. This sea is famous with its fauna, attractive flora. There are forbidden to use flash inside the Istanbul Akvaryum. That’s why impossible to take good pictures. But if you have money, you can order a professional photo from personal of this place. It will cost 10 turkish liras per 1 picture.
Underwater caves of Mediterranean sea. I can tell from all Aquarium I liked this hall most of all. Very attractive design, very good game of darkness and light.


Not so colorful fishes like in the red sea, but Mediterranean sea pleased us with it big crabs, sea stars, and some historical dishes, which were found in different times.


Pacific Ocean, and famous Nautilus. In that moment I started to force my memory work. After few tries, when I understood that I can’t to remember anything about Nautilus, I opened audio guide. So, Nautilus – fictional submarine, which was mentioned in few Jules Verne’s books. It was more than just a ship – it was big start of scientist progress.

If I didn’t have audio guide I would left Istanbul Akvaryum with a mind, that Nautilus was real). There we found copy of fictional submarine, even we tried to take some pictures. But I couldn’t concentrate, because everywhere people were with such attractive ice-creams, fruits, buns: before Nautilus was hall, where lots of small stories, cafes. Inside this building also was possible to find good restaurants, but we didn’t go there. We came in Istanbul Akvaryum not for eating.
Amazons flora and fauna. Inside this hall another temperature conditions: inside the building was hot and stuffily. It’s because of Akvaryums' administration: they tried to restore conditions, which is in tropical Amazon.

Frogs:)

There were dense vegetation with huge trees, many reptiles (snakes, frogs, boas), interesting kinds of freshwater fish (piranha, stingray, prehistorically, rarity arowana, which are very sweet from their appearance, but in general they are predators).

Arowana) I called it - fish-mops:) Such sweet:)

Also there must be crocodile, but we couldn’t find: maybe it was ill or just hid under the water from curious visitors.
So, In Istanbul Akvaryum almost every day possible to meet many visitors. Most of them come there with children, but at list adults became more wonder from this place. I didn’t like that we couldn’t use flash – we could have very colorful memories about Istanbul Akvaryum. I would like to get much more information about some kinds of fish, which I met there. Maybe in the next time I will back there with vocabulary).

суббота, 20 сентября 2014 г.

One more Turkish miracle. Beautiful Hagia Sophia

About Hagia Sophia (as well as about many others things) first time I heard from my turkish friend. First time I didn’t understand who is Hagia Sophia, and why my friend likes her very much..Of course I got jealous very much. Second time when I heard about this monument we stayed near it. But it was too late for coming inside, so just I could to tell: “Wow, I wonder, we should back here in earlier time, and look this building from inside”. After that moment I all time spoke about Hagia Sophia, I was very excited, and wanted to visit that museum as quick as possible. In 1 week I strolled inside oldest church in the world, and got enjoying from every detail which I seen.


When we came to that museum it was Monday, or Thursday. I don’t remember exactly day, but I remember it was Bayram. About 90% visitors in the que were foreigners. We didn’t spend much time in the que: maximum 15 minutes. We paid per 2 tickets 60 Turkish liras. Before coming inside the museum I saw a place for ritual bath (Taharat). Very attractive place, which was made from gold (that’s why it was wonderful for me).


In the first hall of Hagia Sophia there were many stands, where we could learn some historical information about Hagia Sophia. Here I learnt, that scientific investigations of Hagia Sophia started from 1st of February 1935. Till that time this place was just a Turkish Mosque. Proposal about transformation Hagia Sophia in monument was made by founder of modern Turkey Mustafa Kemal (what can I say, he was really smart leader). Nowadays this museum the most visited in whole world. Have you any doubts about this? Than welcome to Hagia Sophia, where you can find different nationality people: Germans, English, Chinese, Korean,  Ukrainian, Russian, Greeks, etc.


So, why Hagia Sophia is one of the Miracles in the world. What is special in this building? Hagia Sophia was born, and consecrated as a church in 537 by Famous Byzantium Emperor Justinian I. In that time Hagia Sophia could shock people with a huge dome (more than 31 metros caliber), beautiful decorations (with mosaic) inside of building.


In the first floor, in big hall possible to see very old decorations, which were made in different centuries, and which show traditions of different cultures. Some of them saved very well, others Turkish engineers try to restore:
·                   Mosaic Panel the Apses. Here we can see preview of Virgin Mary, Archangel Michael (867).


·                   Mosaic Panel (12th century), where are Byzantium Emperor John I, his wife Eirene, their son Alexios, and Christ in the centre. As I understood in that time was popular that Emperors made donating for Hagia Sophia. Instead of this architects made Mosaic Panels with their families.


·                   Mosaic Panel, where are Christ, Virgin Mary, John the Baptist. This Panel saved not good, but if to speak about time, when it was madden (13th century) I can tell it still perfect.


·                   Library. I didn’t find there any book, but that place was full of positive energetic I can tell.


·                   Place for wishes (Christian). Near that place stays angel, which writes in the notebook list of human’s wishes. With such kind of fixation every wish will become real. This magic place you can find on the 2nd floor, and for implementation any dream you should just put your finger in the small hole in the wall, and to scroll. I am not a kid, but if we came to the magic place why we can’t try to make a magic thing?)).

Marble Jar. There is one legend: if young girl (ortodox) will touch this Jan, she will have a twins

·                   Place, where the Empress watching to the church service. It’s  on the second floor. I am not Empress, and when I visited Hagia Sophia there wasn’t any church service (of course!), but I was enjoying from the view, which I could see from that point. Very nice!


After Ottoman Emperies took the Istanbul, they destroyed many cultural buildings, which were built by Byzantines. But they decided to safe (and I am very happy from this) Hagia Sophia. Of course from that time this centre of Christian culture got many signs from Muslim traditions.
·                   The Calligraphy bands, which were made by different sultans of Ottoman Empire (XVII century). I don’t know what they mean, and there wasn’t any explanation, but they saved very well).

I have picture about Calligraphy bands just in my memory. But I show you a perfect view main hall of Hagia Sophia.

·                   The Mihrab (XIX century). A place, where imam read his prays.


·                   The Big Round Calligraphy Panels(XIX century) in the Apses. I didn’t like that sign. And at list I didn’t like signs from Muslim culture in Christian church. Ha-ha… noo… I am not a racist. I respect with other religion but (!), I think if Hagia Sophia could develop as a Christian church it would be more attractive.
Of course I didn’t tell about all decorations, which you can find in this huge place, and which will make you wonder. But if to speak about me, I listed those things, which saved in my memory. I would like to back in Hagia Sophia after restoration. I would like my children, and grandchildren could come there and get enjoy!)

Еще одно чудо в Турции: собор Святой Софии


О соборе Святой Софии (как и о многих других интересных вещах в этой жизни) впервые мне поведал мой турецкий приятель. Не могу сказать, что с первого момента я поняла, кто такая эта "Айя София", и почему она так нравится моему другу. Второй раз, когда я услышала об этой достопримечательности, я стояла напротив нее. Европейская часть Стамбула снова удивила меня. В тот момент я была очень разочарована: мы не могли зайти в середину здания, потому что время посещений окончилось. Увидев это чудесное здание, я подумала о том, что мы обязательно должны сюда вернуться, чтобы увидеть его изнутри. И уже через неделю мы прогуливались по залам самой древней церкви в мире, получая огромное удовольствие от всего увиденного.


Экскурсию в собор Святой Софии мы решили провести в понедельник, или во вторник. Я не помню точно день, однако с уверенностью могу сказать – это был Байрам. Около 90% посетителей, которые столпились возле кассы, были иностранцами. Не могу сказать, что очередь была долгой и уморительной: мы простояли в ней максимум 15 минут. Два билета в одно из чудес света обошлись нам в 60 турецких лир. Перед входом в музей я увидела место для ритуального омовения перед намазом (Тахарат). Эта конструкция, как предположил мой товарищ, полностью сделана из золота, и эта мысль теперь мне не дает покоя)).


В первом зале, сразу после входа в церковь нашему взору открылись стены, увешанные стендами. Здесь была размещена полезная информация об историческом прошлом данного сооружения. На одном из стендов я прочитала, что научное исследование этого музея началось с 1 февраля 1935 года! К тому моменту это место имело статус турецкой мечети. Трансформировать Святую Софию в музей предложил основатель современной Турции Мустафа Кемаль (ничего не могу сказать: руководитель из него был отличный!). На сегодняшний день Айя София – самый посещаемый музей в мире. У Вас есть сомнения на этот счет? Что же, тогда милости просим в храм, где возможно встретить посетителей самых разных национальностей: немцев, англичан, китайцев, корейцев, украинцев, россиян, греков, и т.д.


Теперь более подробно о том, почему Святая София признана одним из чудес света. Что же такого особенного в этом сооружении? Датой «рождения» церкви историки считают 537 год. Именно в этом году созданный шедевр был освящен. Инициатором создания самой большой (на те времена) церкви в мире был знаменитый византийский император Юстиниан I. Построенное здание обладало самым огромным в мире куполом (более 31 м в диаметре), удивляло своим декорированием с мозаиками внутри.


На первом этаже в большом зале возможно встретить древние декорации, которые были созданы в разных эпохах. Эти декорации отображают традиции разных культур, разных народов. Некоторые из них сохранились очень хорошо, иные турецкие инженеры пытаются реставрировать, чтобы многочисленные посетители смогли в полной степени ощутить роскошь Святой Софии.
·                   Мозаическое панно, что на Апсиде. Кто не знает, что такое Апсида (я просто тоже не знала) объясняю: архитектурное решение, что свойственно сооружениям религиозного типа. Апсида представляет собой полукруглый, граненый выступ здания. На мой взгляд, в Святой Софие Апсида – главная стена, которая не может не привлечь внимание своей грандиозностью. На этом участке размещены изображения Девы Марии, Архангела Михаила. Мозаики были созданы в 867 (!) году.


·                   Мозаическое панно (12 век), на котором изображены византийский император Иоанн I, его жена Ирен, их сын Алексиос, Иисус Христос (в центре). Как я поняла, в те времена был популярен логический бартер: император вносит пожертвование церкви, архитекторы создают мозаическое панно императора с семьей.


·                   Мозаическое панно (13 век), на котором изображены Иисус Христос, Дева Мария, Иоанн Креститель. Данная мозаика сохранилась не слишком хорошо, однако учитывая время, когда она была создана, она смотрится очень даже ничего.


·                   Библиотека. Не нашла здесь никаких книг, но это место хранит в себе массу положительной энергии.


·                   Место желаний (христианское творение). Возле данного места стоит Ангел, который записывает в блокнотике все пожелания, которые исходят от посетителей музея. С таким способом фиксирования, все желания сбудутся. Это магическое место расположено на втором этаже музея. Для того чтобы загадать желание, нужно большой палец правой руки засунуть в небольшое отверстие в стене, и прокрутить. Я, конечно же, не ребенок, но если уж выпала возможность посетить столь волшебное место, почему бы не попробовать поморочить Ангелу голову своими пожеланиями?))).

Мраморный чан. Существует поверье, если молодая девушка (православной веры) дотронется к нему, в будущем у нее обязательно будет двойня.
·                   Место, где императрица созерцала церковное служение. Оно расположено на втором этаже. Я не императрица, и когда мы посещали собор Святой Софии здесь не было церковной службы (естественно!), но мне понравился вид, который открывался с этой точки. Очень красиво!


После того, как Османская империя завоевала Стамбул, множество культурных мест, что были сооружены византийцами, были разрушены. Однако завоеватели решили сохранить Святую Софию (что очень меня порадовало). С того момента столь важная ячейка христианской культуры приобрела мусульманские черты:
·  Каллиграфические полосы, что были созданы во времена правления различных султанов Османской империи (приблизительно 17 в.). Не могу сказать, что означают эти письмена (не было там расшифровки), но сохранились они очень хорошо.

Каллиграфические полосы, к сожалению, остались лишь в моей памяти. Поэтому предоставляю обширное фото главного Зала Hagia Sophia.

·  Михраб (19 век). Место, в котором имам должен читать свою молитву.


·  Большой, круглый, каллиграфический знак (19 век) на Апсиде. Не понравился мне этот знак: грубая подпись мусульманских завоевателей на христианском утонченном сооружении портит все великолепие здания. Ха-ха…..Не подумайте… Я не расистка. Я уважаю людей с иными религиозными взглядами, но (!), думаю, если бы Святая София могла развиваться как христианское детище, она бы была более роскошной.
Описать все детали декора в столь великолепном музее мне не удалось, да и не запомнились мне все нюансы. Но я рассказала о тех моментах, что заняли прочные позиции в моей памяти. Мне бы хотелось вернуться в церковь Святой Софии после реставрации. Мне бы хотелось, чтобы мои дети, внуки пришли и увидели это чудо!)

пятница, 8 августа 2014 г.

Ялова, термальные источники, и маленькая страничка из жизни Ататюрка

В честь большого праздника (Байрам), связанного с завершением Рамадана, который праздновало все турецкое население, моему турецкому приятелю дали несколько выходных дней. Мы решили эти дни посвятить исследованию территорий, что находятся неподалеку от азиатской части Стамбула. Мой друг предложил несколько вариантов, но самым интересным для меня было предложение посетить Ялову, которая знаменита своими термальными источниками.
Расстояние от Стамбула (Азия) до Яловы составляет 70 км. Мы предпочли ехать на машине. По дороге в Ялову мы несколько раз застревали в пробках, но на простой не ушло много времени.


Первой нашей остановкой был Гостевой Домик Ататюрка (Yalova Ataturk Walking House). Основатель современной Турции использовал этот дом для временных остановок при осуществлении переправы от особняка в Ялове в Анкару. Расположен Гостевой Домик в начале города. Было очень сложно найти место для парковки возле данного музея: здание находится возле Мраморного моря, куда (на местные пляжи) жители города активно шли принимать солнечные ванны. Дорога к парковке была слишком узкой, водители проявляли небольшую агрессию по отношению друг к другу.


У этого домика-музея весьма интересная история. В один прекрасный день, когда Ататюрк еще был жив, неподалеку от его Гостевого Дома в Ялове выросло дерево, что представляло опасность для здания. Рабочие хотели срубить дерево, но когда бывший турецкий лидер узнал об этом, он категорически воспротивился этому намерению. Он поставил перед инженерами задачу, чтобы те изучили, как можно передвинуть здание на несколько сантиметров. Работники не один день ломали голову над данным поручением, но в итоге Гостевой Домик Ататюрка (при помощи рельсов) был передвинут на 4 см. Спасенное растение все так же возвышается над 2-этажным Yalova Ataturk Walking House. Отношение Ататюрка к природе является отличным примером для будущих поколений, ведь в наши дни люди бездумно уничтожают огромные участки леса, чтобы на освобожденных территориях построить очередной особняк, или загородный коттедж...
Вход в данный домик-музей только по билетам (2 турецких лиры за человека). Продолжительность экскурсии не превышает 20 минут. Экскурсовод владеет турецким, английским языками. Практически все вещи (полотенца, посуда, мебель, сантехника), которые использовал Ататюрк, сохранились. На втором этаже, в комнате, где располагается непосредственная комната бывшего руководителя Турции, находится его восковая копия. Элегантный костюм для статуи – подарок украинских мастеров. На журнальном столике в комнате стоят не слишком приметные пепельницы, которые в свое время презентовал Гитлер Ататюрку. Гостевой Домик расположен на берегу Мраморного моря, вблизи здания – большой ресторан, красивый сад с цветами.

Walking House, 1 этаж (фото с улицы)

Следующей остановкой по нашему маршруту был водопад (Sudüşen Waterfall), что в 7 км от термальных источников. Хотя дистанция не слишком велика, однако дорога к водопаду ужасная: узкая, не везде асфальтированная, с крутыми спусками.

По дороге к водопаду

Наше место назначения находилось в 10 минутах ходьбы от парковки (по данной дороге запрещен проезд автомобильным транспортом). За вход на территорию водопада мы заплатили 2 турецких лиры (за двоих). После того, как мы увидели Sudüşen Waterfall, мы не могли скрыть свое разочарование: в Интернете туристами сделана такая завораживающая реклама в отношении данного места, но я не могу назвать его интересным. Сам водопад не отличается крупными размерами, посетителей вокруг было масса (не могу понять почему!!), некоторые даже плавали. Здесь же можно было перекусить в одном из ресторанчиков, киосков. Рестораны предлагают для туристов столики, что размещены на мелководье. Но нас не слишком прельщала перспектива тратить время на данное развлечение, и мы поехали к термальным источникам.


Нашей целью № 1 по прибытию в Thermal было посещение Особняка Ататюрка, что в Ялове (Yalova Atatürk Koşku). Данный музей работает с 9 до 17. Кассир отказался продавать нам билеты (2,5 турецкие лиры за человека), ссылаясь на время: часы показывали 16.55. Мы пошли (точнее побежали) к администратору музея, и попросили у него разрешения войти вовнутрь. Администратор позволил нам войти, но ненадолго (до закрытия музея).


Мы провели в Особняке около 7-10 минут, и все это время мы восхищались роскошным декором каждой комнаты, превосходной атмосферой внутри здания. Ататюрк приезжал сюда в летний период для отдыха. Бывший турецкий лидер брал с собой своих приемных дочерей (родных детей у Ататюрка не было, но у него было 10 приемных детей), и свою сестру. В указанном музее, как и в предыдущем, фотосъемка была запрещена, но так как гида с нами не было, мы не смогли удержаться от искушения, и сделали несколько снимков... Таким образом, у нас есть фото комнаты, где жила одна из дочерей Ататюрка, фото комнаты его сестры.




После музея мы решили прогуляться по территории площади, где находятся термальные воды. По ходу нашей прогулки мы встречали много уголков, где находились термальные источники с тем или иным назначением: одни помогают поправить зрение, другие полезны в лечении заболеваний дыхательной системы.


Отдыхающие набирали эту целебную жидкость в бутылки со специально оборудованного колодца.
После осмотра местности, мы решили скупаться в термальных водах. В центре Thermal расположен огромный салон, в котором приезжие могут поплавать в термальных водах в закрытых, открытых помещениях (здесь есть бассейн с термальной водой под открытым небом). За вход в салон мы заплатили 40 турецких лир за двоих. Купленный билет дает право пребывать в помещении не более 1,5 часа, за превышение указанного интервала нужно доплачивать. За отдельную плату заказать массаж, пилинг. Внутри помещения развешены правила поведения в салоне, написанные на нескольких языках: турецком, арабском, русском. На момент нашего посещения термальных вод Яловы около 80% всех отдыхающих были арабы. Что же касается салона, куда мы пришли оздоровиться, то здесь основной контингент присутствующих были мужчины. В закрытой термобане так вообще не было не одной женщины. Температура воды здесь была очень высокая. После 10 минут пребывания в данном помещении мне стало очень плохо: началось сильного головокружение и слабость, - думала, потеряю сознание. Мы покинули эту жаркую комнату, и решили продолжить наше оздоровление в бассейне с термальной водой.


Этот бассейн находится под открытым небом, и вода здесь не такая горячая. Но опять-таки: основной контингент – мужчины (2-3 женщины на весь бассейн). Мы плавали около 40 минут, после чего оделись, и поехали в центр Яловы в поисках ресторанчика, где мы бы смогли поужинать.
В центре города мне понравилось: большая озелененная площадь, с множеством парков, детских аттракционов, красивых ресторанов.


Во время прогулки возле марины мы нашли популярный в Турции кафе-ресторан Leman Kültür. Здесь не было туристов, исключительно местное население. Мы заказали рыбку, картофель фри, и два пива. Этот заказ нам обошелся в 50 турецких лир.



Таким образом, о Ялове хочу сказать, что место это красивое, и полезное для здоровья. Здесь не такие высокие цены, если сравнивать с туристическими зонами в Стамбуле. Я очень рада, что смогла увидеть места, где останавливался Ататюрк. Но с другой стороны, не могу назвать этот город достаточно привлекательным для повторного визита: в Турции возможно найти массу более интересных мест. Также в Ялове очень много отдыхающих арабов, которые осматривают девушек без паранджи с ног до головы. Может кому то и понравится столь пристальное внимание, но я чувствовала себя не комфортно.

Yalova, Thermal, and small page from life of Atatürk

It was holiday (Bayram), which all muslim people celebrated after Ramadan. My turkish friend had few free days, and we decided to go to discover places, which close to Asia part of Istanbul. My friend offered few options, but the most interesting for me was visit to Yalova city, which is famous with hot springs in Termal district.
Distance from Istanbul (Asia) to Yalova is 70 km. We went with a car, and in the road we had small traffic.


First our station was Yalova Ataturk Walking House, which is in the beginning of the city. It was very difficult for us to make parking: near the Walking House was Marmara Sea, where people went to spend their free time. Road to that parking was very narrow, and drivers were a little bit aggressive.


That house-museum has interesting story. Ataturk didn’t live in that house; it was built like place for transfer. With a time near that building grown big tree posed a threat for house. Workers wanted to cut that tree, but EX leader of Turkey didn’t let him do this. He told, they must safe that plant in any case, and if it posed a threat for house, they must move house. Engineers were puzzled with such task, but they solved it: with rails building was moved on 4 sm. That tree still alive and stays near the Ataturk’s two-story walking house. It would be very good example for young generation: now people for their needs (luxury mansions, or cottages) destroy big forests area…

The tickets on that house-museum cost 2 turkish liras per 1 person. The excursion lasts 20 minutes, and to take any pictures inside forbidden. There was guide, which speaks on Turkish, English. Almost all thing which used founder of modern Turkey saved (towels, kitchen utensils, furniture, sanitary ware). In the second floor we found an Ataturk’s room. There was his waxwork, which in the luxury suit (gift from Ukraine). In the same room were 2 ash-pots, which were presented Hitler. House stays near the Marmara Sea, close to the house is a big restaurant, beautiful garden with flowers.

Picture of Ataturk Walking House from outside (1st floor)

After Ataturk’s Walking house we went to the Waterfall (Sudüşen Waterfall), and we were sorry about this later. Waterfall is just in 7 km from Thermal, but road there terrible: in the mountains, narrow, non-asphalt everywhere, with steep rises. 

On the road to Sudüşen Waterfall

After parking we spent about 10 minutes on walking, because on that area forbidden to drive with a car. For entry on the Waterfall area we paid 2 turkish liras (per 2 persons). When we saw Sudüşen Waterfall we were disappointed: in Internet people made such cool advertisement, but this place was not attractive. Waterfall is small, people around were much (I can’t understand why!!), some of them even swimming. In that area also were few restaurants and kiosks. Restaurants offer for tourists tables in the water, which goes from a waterfall. But we didn’t want to stay in any of those restaurants, and we went to the Thermal.


On the Thermal our main purpose was to visit Yalova Ataturk Mansion (Yalova Atatürk Koşku). That museum works from 9 a.m. to 5 p.m. We stayed at the ticket window at the 04.55 p.m., and the cashier refused to sell tickets for us (2,5 turkish liras per 1 ticket). We went to the administrator of the museum, and asked his permission to come inside the mansion. He allowed to come, but on the very short period, till museum was closing.


We spent in that historical building about 7-10 minutes, and were very excited from luxury décor, and nice atmosphere in that mansion. Ataturk came to this place for holiday near the Thermal. As we understood from rooms in the museum he brought with him on the rest his adopted daughters (Ataturk didn’t have his own children, but he adopt 10 children, which got good posts in future), and his sister. In the Yalova Ataturk Mansion forbidden to take pictures, but we didn’t have guide with us, and I so wanted to fixed that beauty… So, we have a photo one of the Ataturk daughter room, and room of his sister.



After museum we went to look around of the Thermal area. There we found many places with thermal water, which have different purposes. Some of them were used for cure poor eyesight, second another was useful for respiratory system.


Many holidaymakers took thermal water from well in their bottles. 
After short walking we decided to go to wash in the useful liquid. In the center of Thermal is big building-salon, where tourist can wash in the close, open area (pool with thermal water). For entry we paid 40 turkish liras per both. But it’s just on 1 hour and 30 minutes. Also in that salon possible to order massage, peeling. Inside the building everywhere instructions about rules, which in few languages: Arabic, Turkish. Russian. I can tell that the main contingent of tourist in Yalova Thermal were Turkish, Arabic, and Russian. But during our visit 80% of people were Arabic. In that thermal salon where we came to give pleasure our skin almost all visitors were men. In the closed area there were just men! Temperature of water there very high, after 10 minutes siting in that water I felt sick: dizziness, and weakness were so strong, that I was ready to lose consciousness. We didn’t take risk to stay there more, and went to the swimming-pool where thermal water.


That pool was open area, and water there was not so hot. But again: there were maybe 2-3 women, others – men. We swam in pool about 40 minutes, after we dressed, and went in the center of Yalova for dinner.
I liked area, which in the center of this city: big green area, with many parks, children attractions, and beautiful restaurants.


We walked near the Marina, and found there a popular Turkish café-restaurant Leman Kültür. There weren’t tourists, just Turkish. We ordered fish, chips, and 2 beers, and paid for that 50 turkish liras.



So, Yalova is beautiful and useful as a healthy place. There not so expensive if to compare this city with touristic places in Istanbul, I am happy that I could see places, where lived Ataturk. But this city not so attractive to visit it more than 1 time: in Turkey possible to find much more interesting things. Also in Yalova too much Arabic holidaymakers, who inspect women without yashmak from head to heels. Maybe somebody will happy from such attention, but I felt not comfortable.